Deliberalism, an ecological alternative to capitalism

El deliberalismo, una alternativa ecológica al capitalismo

Le délibéralisme, une alternative écologique au capitalisme

Éric Dacheux (1) , Daniel Goujon

1 UCA - Université Clermont Auvergne

The SSE is a set of diverse social innovations, many of which are based on non-capitalistic principles of action. Studying these initiatives and seeking to bring together their operating principles makes it possible to develop an alternative paradigm that we call deliberalism—a term that highlights the necessity of doing away with liberalism in order to move toward deliberation. To illustrate this approach, we first describe the concrete responses of SSE initiatives to a key ecological problem: the commodification of time. We then theorize these empirical examples in order to propose a more radical ecological paradigm—a way out of capitalism.

La ESS es un conjunto de innovaciones sociales varias, muchas de las cuales se apoyan en principios de acción ajenos a los del capitalismo. Los autores estudian estas iniciativas y ensamblan sus principios de funcionamiento, para elaborar un paradigma alternativo que denominan “deliberalismo” – un término destacando la necesidad de deshacerse del liberalismo para entrar en la deliberación. Para ilustrar su enfoque, describen en primer lugar las respuestas concretas de las iniciativas de la ESS a un problema ecológico llave: la mercantilización del tiempo. En segundo lugar, amplían de manera teórica estos ejemplos empíricos para proponer un paradigma alternativo más radical y ecológico, como vía de salida del capitalismo.

’ESS est un ensemble d’innovations sociales diverses, dont beaucoup reposent sur des principes d’action qui ne sont pas ceux du capitalisme. Étudier ces initiatives et chercher à assembler leurs principes de fonctionnement permet aux auteurs d’élaborer un paradigme alternatif qu’ils nomment « délibéralisme » - un terme qui marque la nécessité de se défaire du libéralisme pour entrer dans la délibération. Pour illustrer leur démarche, les auteurs décrivent dans un premier temps les réponses concrètes des initiatives d’ESS à un problème écologique clé : la marchandi- sation du temps. Dans un deuxième temps, ils élargissent de manière théorique ces exemples empiriques afin de proposer un paradigme alternatif plus radical et écologique, voie de sortie du capitalisme.

Mots clés: Social and solidarity economy; capitalism; alternative; deliberation; ecology

Mots clés: Economía social y solidaria; capitalismo; alternativa; deliberalismo; ecología

Mots clés: Economie sociale et solidaire; capitalisme; alternative; délibéralisme; écologie

Domaines: Sciences de l'information et de la communication

Éric Dacheux, Daniel Goujon. Le délibéralisme, une alternative écologique au capitalisme. Revue Internationale de l'Economie Sociale, 2021, 359 (1), pp.80-91. ⟨10.3917/recma.359.0080⟩. ⟨hal-03940335⟩