La portugayse (in)visible

Fernando Curopos (1, 2)

1 SU - Sorbonne Université
2 CRIMIC - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains

La figure de la lesbienne n’a cessé de hanter la littérature érotique et pornographique bien avant que l’homosexualité ne soit inventée par la médecine psychiatrique. Les « deux amies », déjà très présentes dans la peinture, dans les estampes érotiques et pornographiques du XVIIIe , deviennent un motif très en vogue à partir de la deuxième moitié du XIXe siècle et ce, jusqu’aux années 1940. À travers un aperçu de la présence du motif dans certaines productions artistiques, nous démontrerons comment celui-ci accompagne l’évolution de la perception de l’homosexualité féminine au Portugal.

A figura da lésbica é uma presença obsessiva da literatura erótica e pornográfica muito antes da homossexualidade ter sido inventada pela medicina psiquiátrica. O retrato das “duas amigas”, já presente na pintura, nas estampas eróticas e pornográficas do século XVIII, tornase um motivo muito em voga a partir da segunda metade do século XIX. No presente artigo, estabelecemos um rastreamento do motivo pictórico em produções artísticas no Portugal da segunda metade do século XIX até os anos 1940 para demonstrar como acompanha a visão social da homossexualidade feminina.

Mots clés: Lesbianisme; Portugal; arts plastiques; littérature érotique

Mots clés: Lesbianismo; Portugal; artes plásticas; literatura erótica

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Fernando Curopos. La portugayse (in)visible. Iberic@l, 2017, 11, pp.15-31. ⟨hal-03790760⟩